4/4 木料規格，不能直接拿來承諾櫃件的完成厚度

採購實木零件時，應先指定圖面需要的完成厚度，再選原料與加工範圍。以四分之一英吋命名的厚度，是木料分類，並不表示完成品保有同一粗鋸尺寸。舊橫料替換或外露邊厚度有指定效果時，這項區分尤其直接。

粗料名稱與刨光參考值

AHEC 將 4/4 列為名義 1 英吋粗鋸材。在該範圍依其刨光方法扣除 3/16 英吋，4/4 得到 13/16 英吋，5/4 則為 1-1/16 英吋。這是不同加工階段的參考，不能視為來料實測值。

參考資料: AHEC: Measurement, rough and surfaced lumber thickness.

刨削會移除木料，形成所需表面；其後也可能仍有加工才能達到零件尺寸與外觀。要判斷的是交貨厚度、剩餘工序及選定坯件的可用餘量，不能只看粗鋸分類的數字大於目標就認定足夠。

已有光滑表面的板件，也未必是完成件。供應範圍可能只包含刨面，其他整備由加工廠負責；另一份報價則包含全套製作。若只以粗料名稱相比，未完成的工作及其尺寸責任就容易被省略。

刨平以後，橫料還有沒有足夠厚度

假設橫料須完成至 7/8 英吋厚。方案 A 明列刨光坯厚 13/16 英吋；B 則提供適用的 1-1/16 英吋坯件且含最終加工。A 已少了 1/16 英吋，繼續刨削不可能補厚。B 尚有 3/16 英吋餘量。在這個假設裡，承作方已針對選定坯件確認餘量足夠，並完成指定尺寸，因此買方採 B。

定案依據是實際交付尺寸與承作範圍，沒有保證所有某一分類的粗料都能達成相同結果。圖面厚度亦維持原要求。若要為較薄材料修改設計，應重新確認鄰件對位，不能將變更後的結果說成原規格已滿足。

讓交貨與成品各有驗收依據

原料紀錄可以留粗鋸名稱，零件圖則須列出完成厚度，並註明收到時哪些面已加工、其餘由誰負責。需要尺寸公差時，應依完成部件的用途定義；木料分類名稱並沒有給出專案公差。

原料按約定供貨狀態確認，成品按核定尺寸確認。僅因刨光材比粗鋸名稱薄而判退，和僅因發票寫優質硬木就接收過薄橫料，都忽略了加工階段。把階段分開，才知道正在驗的是哪一件事。