定制木烟罩还是成品烟机：外壳、内机和衬板分别算

木质烟罩不会自己排烟

装饰外壳能与柜门统一，但仍需搭配具体排烟设备及相容的内部做法。成品柜下烟机则自带可见的设备外壳。两种方案可以比较，前提是拿完整配置对完整配置，而不是用一个内机价格对整台烟机。

Zephyr 将 Twister 描述为隐藏在定制罩内的排烟内机，另提供可选的调深衬板。内机与 liner 衬板不是同一个东西：后者负责周边底面的收口和保护，不代替排风设备。

参考资料: Zephyr — Twister insert and optional liner.

从底下看，部件各有工作

定制做法通过开口露出内机底面，衬板可以处理周边区域，最外面的罩体决定家具外观。下沿、深度和内部形状仍应容纳所选设备及规定的操作检修方式。木外壳做宽，不会自动让内机的集烟范围变大。

Zephyr 所引柜下烟机手册说明了设备装在厨房吊柜底部的方式。这是带自身机壳的成品配置，需要协调柜体连接和管道开口，却不是让木工另外做罩来包住一个内机。

参考资料: Zephyr — Typhoon, Hurricane and Cyclone installation guide, page 20.

把报价漏项补回去再选

用一组假设预算理解，不代表市场报价：内机450美元、衬板100美元、装饰外壳600美元、外壳相关额外安装150美元，合计1300美元。另一成品烟机方案700美元，并已含对应安装，在这组有限比较中少600美元。双方相同的风管和电气工程都未计入；若实际存在不同，还应补入后才能称为最终安装总价。

算例中的家庭并不需要烟罩与柜门同色，因此选成品方案，把余下预算留给实用储物。另一家庭可能认为定制造型值得额外范围。两种价格选择都不能证明设备风量适合灶具。

也不能看到目录有衬板就自动加购。有的产品把功能合在一起，有的采用不同内部做法。应拆清内机已包含什么、厂家要求什么、木工报价提供什么。可选配件既不等于所有情况必装，也不等于所有情况可省。

家具造型不能代替通风选择

两种方案都应先满足实际灶具及项目的通风设计，再分别落实罩体、风管、电源、维护路径及收口。柜体图对应的设备型号也要保留。

真正的家具选择，是保留成品设备外观，还是另外制作装饰外壳。把这件事说明白，报价才不会在“烟罩”两个字后面藏着另一套尚未采购的部件。